‚¨‚¯‚¢‚±‚S